East Bay residents mourned the two victims of a mass shooting at a downtown Oakland bar early Saturday morning — an eighth-grade teacher and a young father.